« 2014年11月 | トップページ | 2015年3月 »

2015年1月

2015年1月21日 (水)

ゼッタイに英会話が上達する奥義~第一章~

Fb0504  Fb0505  Fb0512

みなさん、こんにちは!AtoZ AUSTRALIAのSOHです(**)

 

前回のブログで宣言した有言実行のため、1つ目のジャンクフードはまだ店に入ったこともないですし、2つ目の健康面では、今年に入ってから既に45分以上のジョギング&ウォーキングを9日間しましたヨ~~~(o^^o)ノ ということで、今日は3つ目の「お役立ち情報」の第二弾です

 

2014年度は最終的には97名のサポートを行いましたが、その多くのみなさんから、「オーストラリアに行く前にどうやって英語の勉強をしたら良いですか?」と聞かれておりました(現在もこれからやって来るみなさんから聞かれております)

 

A to Z AUSTRALIAでは、到着したメンバーに、必ずわたしが「英会話がゼッタイに上達する奥義(第一章~第八章)」というのを伝授しておりまして、その第一章である「今までやって来たお受験英語とこれからやってゆく英会話の違い」をカンタンにお伝え致しますが(本当の現地サポート時には、こんな文章量では足りない膨大な量の奥義を伝授しております)、

 

日本の英語の勉強(お受験英語)とこれからやってくAUSの英語の勉強(英会話)は全く別物
お受験英語には大きな欠点が3つある(悪い所だらけだから小学校英語が始まったのですが)
1つ目は詰め込み式で勉強したので、興味の無い単語や熟語を詰め込んだため忘れている
2つ目は積み上げ式で勉強したので、どこかでコケると、その後全く分からなくなってしまう
3つ目は日本語と英語を「単語帳」とか作ってペアーにして覚えてしまうので、何か英語で聞かれると、必ず頭の中でその英語を一度日本語に訳してしまい、言いたいことを今度は逆に英訳するので、会話がスムーズにできない悪い癖がついている
バイリンガルと呼ばれているみなさんの頭の中には、実は英語を入れているファイルと日本語を入れているファイルの2つがある(パソコン的に言うと、ヤフージャパンとヤフーオーストラリア)
日本である程度英語が得意なみなさんでも、残念ながら頭の中にはヤフージャパンというファイルしか存在してなくて、何か英語で言われると、必ずヤフージャパンを開き、そこに日本語とペアーになって入っている英語を取り出して会話しようとするから、タイムギャップが生まれる
バイリンガルの人は、日本語を話しかけられるとヤフージャパンを開き、英語を話しかけられるとヤフーオーストラリアを開いて、その中の情報で会話を行っているので、英語で話しかけられた時には、一切日本語が頭の中に浮かんでいなくて、英語は英語で考えて英語で答えている。(だからタイムギャップが無い!)
なので、これからやってゆくことは、今はまだ無いヤフーオーストラリアのファイルを、頭の中に作り出し完成させること
ヤフーオーストラリアのファイルを完成させる近道は、このA~Cの3つをするだけ!(3本の矢なので最近はSOHノミクスと呼ばれてます(笑)

 

A.英語を英語のみで覚えたボキャブラリーを頭の中に1500語~2000語作り上げる
B.英語で覚えた英語の文法のプラットフォームを構築する(日本語の文法用語も排他する)
C.覚えたボキャブラリーを正しい文法にのせて、何度も何度も口に出して話すことによって記憶に刷り込んでゆく

 

Aに関しては、自分のレベル(小学生用とか)に合った英英辞書を使い(これは第二章の内容で、昔コチラのブログに書いたので、参考にして下さい)、

http://atozaus.cocolog-nifty.com/blog/2013/07/post-ad66.html

 

Bに関しては、わたしの書いた「オーストラリア de ワーキングホリデー2013年最新版」(イカロス出版)の中にも出てくる赤本や青本を使った勉強方法(これが第三章です)で解決できるのですが、問題はCに関してで、正直な話、英会話は覚えるのも早いけど忘れるのも早く、日本に居ながら週に1回1時間とか2時間だけ駅前に留学したぐらいの英会話の環境では、記憶に刷り込んでゆく程の環境とは程遠く、覚えては忘れ、覚えては忘れの悪循環になり、時間とお金の無駄になってしまいます。

 

ということで、Cはオーストラリアにやって来てから自分自身を英語環境の缶詰め状態に持って行くのがベストだし、特にスピーキングに関しては、日本でできることはほとんど無いのが実情なので、オーストラリアに行く前の勉強方法を聞いてくるメンバーのみなさんにも、「オーストラリアに来てから環境を整えれば大丈夫」とアドバイスをしております

 

写真 fb0504

 

ただし、リスニング力を高めることに関してだけは、こんな時代だけに、いくつか良い方法が存在しておりますので、今日はその辺のアドバイスを致しますねっ(o^^o)

人間、自分にとって興味の無い単語や熟語は、まして詰め込んでしまうとアッという間に忘れてしまうのですが、逆に自分にとって大切なことや興味のある趣味のこととか、例えば恋人の誕生日や血液型とか、仕事で使う専門用語とか、そういったものは決して忘れない記憶として残るものですよねっ? この人間本来の才能を使わない手はないので、今回は好きなスポーツや趣味に特化してお話しますが、

例えばサッカー好きな方ならば、コチラのサイトで現在日本代表も参加して熱い戦いを繰り広げている「アジアカップ」 のハイライト動画が次のハイライト動画がUPされるまで視聴できますので、最初は何を言っているのか全く分からないかもですが、興味のあるサッカーの実況中継が、しかもOZの解説者のオーストラリア語でタダで視聴できるので、何度も何度も聞いていれば、どんな時に「What a goal!!」と叫んでいるか、見ているうちに「What a…」の表現方法が感じ取れたり、日本では「パレスチナVSヨルダン」なのに、オーストラリアでは「パラスタインVSジョーダン」なんだっ!!ということに気づくのですねっ(笑) 本日1月21日現在でこのサイトを訪れれば、昨日の夜行われた「日本VSジョーダン」の試合がハイライトで視聴できます 香川のジャンピングハグ、最高でしたっ\(^0^)/\(^0^)/\(^0^)/♪♪♪

http://iview.abc.net.au/

写真 fb0505

 

あとサーフィン好きな方ならば、コチラのサイトは、昨年までASP(Association of Surfing Professionals)と呼ばれていて、現在WSL(World Surf League)に改名された世界プロサーフィンの公式ウェブサイトのVIDEOページですが、昨年の主な大会の主な動画は視聴できますので、年間チャンピオンになったガブリエル・メディーナの試合を、昨年ゴールドコーストで行われた初戦のクイッキー・プロの決勝戦でパーコに勝って初優勝し、そこからどうやって年間チャンプになったのか追いかけてみるのも楽しいでしょうし(映像だけじゃなくて、ちゃんと解説聞いて下さいよっ(笑))、最終戦のパイプラインで優勝したジュリアン・ウイルソンの雄姿を目に焼き付けといて、もう直ぐ3月にゴールドコーストで行われるクイックシルバー・プロで再会するというのも超楽しみですよ~~~\(^0^) ちなみにこのページの真ん中ぐらいに、「Athletes:」と「Events:」と書かれた検索窓があるので、そこにカーソルを持ってゆくと、好きなサーファー毎、見たい大会毎に動画を視聴できます

http://www.worldsurfleague.com/videos

写真 fb0506

 

それから料理が趣味とか好きだったり興味があったりしたら、オーストラリアで売っている魚のことなら、この辺を見ておくと、さばき方や料理法のヒントになるし、

https://www.youtube.com/channel/UCoJbzF0-uPGqsNYvCDgrDkg

写真 fb0507

 

肉料理なら、プロの料理人ではなくて、一般人で美味しいお肉料理の料理法が視聴できるサイトがこの辺から探せば、たくさん出てきます 素人なので、プロから見ると「そりゃないだろ~~~、、、」とか「手、洗おうヨ!!」とかツッコミどころ満載ですが()、ゴールドコースト在住のOZがたくさん出てきますので(たまにブラジリアンとかも居ますがっ!)、一般的なOZイングリッシュのリスニングが強化できます(o^^o)

https://www.youtube.com/results?search_query=Super+Butcher+Celebrity+Chef

写真 fb0508

 

オーストラリアっぽいカンタンに作れる料理なら、コチラがためになりますねっ ちゃんとこの番組がリスニングできた方はお気づきでしょうが、オーストラリアでは、日本で揚げ物に使うパン粉のことを、Bread crumbs(ブレッド・クラムス)と呼ぶのですが、最近は他の料理番組でもそうなのですが、日本製のパン粉をあえて使っている料理人が多く、Japanese Bread crumbsと呼ばずに、わざわざPanko Bread crumbsと呼んでいるのが、なんか「パン粉」がブランド名になったんだっ!!と笑えます(*^_^*) あっ!! 最近は和牛もオーストラリアで有名で、多くの料理番組でWagyuu beef(和牛牛?)なんて言ってますねっ

https://www.youtube.com/user/CookWithAussie

写真 fb0509

 

デザート系(少しだけカンタンな料理もあり)なら、このサイトに500以上詰まってます オーストラリアのお菓子やデザートは、色が派手だったり、見た目がグロかったりで、作りたいか食べたいかは別として、英会話のリスニングに励みましょう(笑)

https://www.youtube.com/user/SimpleCookingChannel

写真 fb0510

 

ネイルやメイクアップに興味がある方なら、コチラのサイトももの凄い情報量ですし、なにせこの女性の表情とか話し方とかアクセントとか、まんまその辺を歩いている普通のOZ女性なので、リスニングだけではなく、ジェスチャーも勉強できますねっ\(^0^)

https://www.youtube.com/channel/UCfOBADGesMieYOQy97KwwWw

写真 fb0511

 

更に、前のページのサイトと同じ女性が作ったコチラの動画は、様々なオーストラリアの方言やスラングを説明している動画で、わたしも知らなかった方言やスラングが何個かあったぐらい、だいぶ上級者向けですが、お時間のある方は是非

https://www.youtube.com/watch?v=5_UOHu01YNc

写真 fb0512

 

前のページの女性に比べると、コチラは少し初心者向けカンタンな方言やスラング説明動画です

https://www.youtube.com/channel/UC3RWk6fq4p8-mt1WtELq5Kw

写真 fb0513

 

更に、オーストラリアという国自体に興味がある方は、情報は1~3年前と少し古いですが、劣化してない情報が多く含まれているし、発音がとても丁寧で初心者にも優しい感じなので、コチラも是非 (ホームと再生リストの間にある「動画」をクリックして出てくる画面一番下の「もっと読み込む」ボタンを押して、一番古い3年前からのから全て視聴すると、オーストラリアの色々なことが分かります(*^_^*)) 

https://www.youtube.com/user/australiantales/videos

さて、わたしも書いていてキリがない程良いサイトに出会ってしまったので、しばらくネットサーフィンの旅に出ます この後の情報は続編を作ってそこでお伝え致しますねっ

 

写真 

 

 サッカー・アジアカップのハイライト動画が視聴できるABCのサイト「I View

 サーフィン・プロワールドツアーのハイライト動画が視聴できるWSLのサイト

 オーストラリアの代表的な方言やスラングが学べるサイト

 

ちなみに、わたしのfacebookサイトには、このブログには掲載しきれなかった写真を始め、オーストラリアやワーホリメーカーの様子の写真や、A to Z AUSTRALIAのメンバーがどんなOZシェアメイトとワーホリをスタートしたのか、たくさんの参考になる写真を掲載致しておりますので、facebookのオリジナルの内容にご興味のある方はコチラに見に来て下さい ワーホリ予定者の友達リクエストは大歓迎しておりますし、わたしの友達にはワーホリ現役生がたくさん居りますよっo(^0^)o

http://www.facebook.com/munetaka.onoda

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ゴールドコースト情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ

↑↑↑↑↑ にほんブログ村や人気ブログランキングに参加中♪ 現役ワーホリメーカーのブログがたくさん集まっているので、ポチっと押して見に行って下さいm(_ _)m

Twitter

↑ 英語の勉強にどうぞ♪

続きを読む "ゼッタイに英会話が上達する奥義~第一章~" »

2015年1月 4日 (日)

第65回 紅白歌合戦♪

Fb0501  Fb0502  Fb0503

あけましておめでとうございます!AtoZ AUSTRALIAのSOHです(*^∇^*)

昨年中にオーストラリアや日本でお会することができたみなさん、新たな出会いに大感謝です。みなさんのお蔭で無事新たな年を迎えることができました。心よりお礼を申し上げます。(一昨年に大手術で一度命を失って、蘇って、昨年が第2の人生の1年目だったので、ますます一期一会の気持ちが深くなっております。)今年も1人でも多くのオーストラリア大好き人間を増やし、英会話という武器で世界中どこでも通用するような若者を育てることをができるよう現地サポート頑張りますので、本年も宜しくお願い致しますm(_ _)m

わたしは、昨年の「カウントダウン花火を見ながらの宴会♪」では、一生忘れないような衝撃的な新年2015年を迎えました♪ 2009年の同イベントも凄かったのですが(写真②はみんなで、本来は花見とかで下に敷くハズのゴザを、上にかぶって豪雨をしのいでいる参加者のみんなです♪)、今回は豪雨で花火が上がるか上がらないか判らない状況で、ほとんどのOZが帰宅の途について、でも「ゼッタイに上がるでしょっ!!!」と根拠のない自信と共に、雨の中帰らない少数派のOZ達と一緒に、一番雨脚がひどくなったタイミングでのカウントダウン花火♪ 本当に感動致しましたo(^0^)oあの明らかに雨予報で大雨が降ることが分かっていながら、参加してくれたA to Z AUSTRALIAのメンバーのみなさん、誠にありがとうございましたm(_ _)m 同じゴザで新年を迎えられたこの縁、一生大切にしたいです(o^∇^o)ノ (年越し塩そば、ゴメンなさい(笑)♪ 年越しそばリベンジ、必ずやりますo(^0^)o)

ということで今年の抱負は、8月でわたしがオーストラリアにやって来て足かけ35年目に突入、9月でA to Z AUSTRALIAも15年目に突入という、何となく節目の年でもありますので、1つでも多くの「有言実行」をしたいと思っております♪まずは、1人でも多くのみなさんのお役にたてるよう、わたしの健康管理が一番だと思いますので、食的には今年もアンチ・ジャンクフードを続けますし(2014年度はジャンクフードはマック2回、KFC3回しか食べませんでした♪)、更に体力的にはジョギングやウォーキングを週に2~3回は行えるようにガンバリます♪あとは、やはりオーストラリアから少しでもみなさんのためになる「お役立ち情報♪」をブログやfacebookやTwiterやYouTubeにて発信できるよう、文章や動画や画像の更新回数を大幅増したいと思っております♪(←有言することで、引っ込みがつかない状態に自分を追い詰めないとやらない人なのでっ(笑)♪)

ではここからは早速有言を実行すべく、今回はオーストラリアに居るワーホリ・留学生のみなさんのへの「お役立ち情報♪」第一弾ですが、日本でも「正月三が日」の期間は、正月休みということで労働基準法上の扱いでも法定外休日なのですねっ♪ なので、日本のみなさんですら働かない期間は当然オーストラリアに住んでいるわたしもOZ代表としてゼッタイに働きません(笑)♪ 毎年正月三が日は何をやっているかというと、オーストラリアなのにお雑煮作って餅食べて、ビールやワインを飲みながら、紅白歌合戦と格闘技鑑賞三昧(昔はK-1近年はボクシング)をしているのです(*^_^*) 紅白は毎年色々な国に行って見ておりますが(謎)、昨年はロシアまで、今年は中国まで行って鑑賞させて頂きました(笑)♪ では、オーストラリアに居るワーホリ・留学生のみなさんのために、本日の段階で紅白がフルバージョンで見られる中国のサイトのご紹介です↓

http://www.bilibili.com/video/av1852616/ 

削除される前にどうぞっ(笑)♪ 最初のリンクから次々続きのリンクに自動で飛びます♪ 中国語のコメントは画面右下の灰色塗りの□をクリックで無くなります♪ もし削除されてたら、この中から他にも見れるかもっ↓

http://www.bilibili.com/search

紅白の感想は、「花子とアン」にも「てっ!こぴっとやるじゃん!!」とハマっていたので、紅白版花子とアン→吉高由里子の涙→綾香のにじいろ♪ の部分、今年の初涙でしたっ(T.T) 綾香は妊娠中のハズなのに、あの歌唱力には脱帽ですm(_ _)m ちなみに「花子とアン」は、第二次世界大戦戦中戦後、赤毛のアンを翻訳した岡村花子の生涯を描いたNHKの朝ドラなので、英語(英会話)をこれからものにしようというみなさんには、良いモチベーションになるので必見ですo(^0^)o ↓コチラも中国に行けば残ってます(笑)♪

http://www.bilibili.com/video/av1037516/ 

写真

① クリスマスバージョンのサーファーズパラダイスビーチ入口♪
② 2009年に行われた「カウントダウン花火を見ながらの宴会♪」の様子♪
③ 2014年に行われた「カウントダウン花火を見ながらの宴会♪」の様子♪

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ゴールドコースト情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ

↑↑↑↑↑ にほんブログ村や人気ブログランキングに参加中♪ 現役ワーホリメーカーのブログがたくさん集まっているので、ポチっと押して見に行って下さいm(_ _)m

Twitter

↑ 英語の勉強にどうぞ♪

続きを読む "第65回 紅白歌合戦♪" »

« 2014年11月 | トップページ | 2015年3月 »

わたしの他のアカウントです☟


ワーホリアンケートです☟




2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ

ワーホリブログ

  • ワーホリブログ